ハロウィンの夜、おばけも喜ぶオードブル特集

ハロウィンをさらに楽しむための基礎知識

• ハロウィンの伝統

  ハロウィンは古代ケルト人がはじめたとされる秋の収穫祭。通例10月31に行われますが、この日はケルト歴で一年で一番最期の日、つまり大晦日にあたり、この世とあの世の境目がなくなって魔物たちが姿をあらわすとされています。 ハロウィンの中でも最大の見物となっている派手な仮装は、もともとは魔物の目を晦ますためだったとされています。
  ちなみに子供がこの日何度も口にする“Trick or Treat！（お菓子をくれないといたずらするぞ！）”というおなじみの掛け声は、11月2日に行われていた死者の魂が天国に導くための「ソウリング」という儀式に由来します。現在では“Treat“は「お菓子」として定着していますが、もともとはこの儀式の一部として死者を供養するために「ケーキ」をもらう習慣でした。

• カボチャ・ランタンの由来

  ハロウィンといえば「カボチャ」をすぐに思い浮かべる方が多いのではないでしょうか？かわいらしくもあり、ちょっと不気味でもありますね。
  カボチャ・ランタンは「ジャック・オー・ランタン」と呼ばれ、ジャック（男性名）の提灯という意味です。この話には様々なバージョンがありますが、共通しているのは天国にも地獄にも行けなくなった男が闇の中を彷徨い続けるというもの。この男の周囲を照らすのがカブでできたランタンで、アメリカに移住したアイルランド人によって後にカボチャが「ジャック・オー・ランタン」として普及しました。今ではカボチャですっかり定着していますが、 もともとはカブのランタンだったとはちょっと意外ですね。